畳屋気分爽快

なかなかできなかった「畳ヘリバック」完成しましたぁ！
以前にも作ったのですが、見せられるような代物ではなかったので
お蔵入りしてました　
今回短時間で作ったわりにはまぁまぁの出来だったので、アップしてみました　



畳ヘリは茶色ですが、光の当たり具合でエンジ色っぽく見えます。
内袋は和柄のものを使い、口をウッドビーズでひっかけて止めるようにしてあります。

店頭に展示してありますので、見に来て下さいね☆

大変、ご無沙汰をしていました！
もう、やめてしまった？と、思われた方もいらっしゃったようです。
年明けから何かとバタバタしてまして、気が付いたら
あら〜 もう3月も終わり。
また、ボチボチやっていきますので、よろしくお願いします。

店の方では、新しい畳ヘリも入荷してます。
店頭に展示していますので、一度ご覧下さいね。

本日、畳縁で作ったクリスマスツリーが完成しました！
赤と緑のクリスマスカラーをメインに６種類の縁を使っています。
一つ一つを花のように縫って、ツリーの形にしました。


さすがに肩が凝りました・・　　
けど、私としては満足な出来になったかな！

今年は、畳縁を使ってクリスマスツリーを作っています。
早くしないと、クリスマスがきてしまう！
頑張って仕上げます！

午前中の出来事です。

畳屋はっちゃんが、普段どおり店で仕事をしていると
外国人の方が店の前で立ち止まって中を見てはりました。
たどたどしく「プリーズ」と、言うと
にっこり笑って店内に入ってこられ、はっちゃんの
手作業をじーっと見てはりました。

畳のコースターがあったので、それを渡そうとすると、小1の娘が
　娘　「私が渡してあげる！」　というので
　私　「じゃあ、Pleaseって渡すねんで」
　娘　「フリース？」
　私　「プリーズ、どうぞっていう意味やからな」
　娘　「わかった！」

　娘　「プ・プリーズ・・・」
　外国人「Thank you　」

日本語があまり得意ではない様子で、写真を撮りたいと
ゼスチャーで話され、そして、こっちも身振り手振りで返すことに・・・

他にもなんと話していたのか、よくわからなかったのですが、
撮った写真で指名手配なんてでてたら、どうする？と。

畳屋さんも、英語の勉強もせねばいけない時代なのね。